Origins Checks & Balances Frothy Face Wash 衡膚泡沫潔面乳（150ml）是一款可揉出綿密泡沫的潔面產品，有助清除日常彩妝、污垢及多餘表面油脂，適合中性、油性及混合性肌膚。配方蘊含甘油、海帶萃取（Laminaria Saccharina Extract）及水解小麥蛋白，並加入綠薄荷葉油、佛手柑果油及醒目薰衣草油等精油，潔面時散發清新香氣。使用時取少量於掌心，加溫水揉出泡沫，再輕柔按摩面部，避開眼周並徹底沖淨，可按肌膚需要早晚使用。產品採用純素配方，不含動物來源成分，現行官方成分表亦未列有 SLS 或 SLES。品牌表示包裝外觀已更新，配方維持不變；實際成分及包裝請以收到的貨品為準。乾性或敏感肌應留意使用後的舒適度，避免過度清潔。

常見問題

Q：每次應使用多少份量？怎樣使用？
A：先取少量於掌心，加溫水揉出泡沫，再輕柔按摩面部，避開眼周並徹底沖淨。用量以足夠均勻清潔面部為準，不必為追求更多泡沫而大量使用。可按早晚清潔需要及肌膚耐受程度調整使用次數，避免用力揉搓或反覆清潔至繃緊。

Q：使用後多久可以看到效果？
A：產品主要提供每次使用時的清潔及清爽感，並非需要長期使用才能發揮作用的護膚療程，也不代表能永久改善出油或改變膚質。實際潔後感受會因個人膚況、使用分量、清潔頻率及後續保濕而異。若潔面後出現明顯繃緊、乾燥或刺痛，應調整使用方式，必要時改用更適合自己的潔面產品。

Q：敏感肌或乾性肌適合使用嗎？
A：品牌現行產品比較表將這款 Frothy Face Wash 列為適合中性、油性及混合性肌膚。配方含多種精油，以及芳樟醇和檸檬烯等香氛成分，乾性或敏感肌不宜單憑「衡膚」名稱判斷一定適合。容易敏感或曾對香氛成分產生反應者，應先核對成分並作局部測試；偏乾肌使用後應接續保濕。如出現持續泛紅、刺痛或其他不適，應停止使用。

Q：可以單獨卸除防水妝容嗎？
A：產品可幫助清除日常彩妝及表面污垢，但不能保證單次使用便可卸除所有防水眼妝、持久唇妝或厚重底妝。應參考彩妝產品的卸除指示，必要時先使用合適的專用卸妝產品，再按肌膚需要及耐受度使用本品。使用時避開眼周，不要為去除殘留而反覆用力揉搓，潔面後接續保濕護理。

Origins Checks & Balances Frothy Face Wash (150ml) is a foaming facial cleanser that helps remove everyday makeup, dirt and excess surface oil. Suitable for normal, oily and combination skin, it creates a rich lather for a fresh, clean feel. The formula contains glycerin, Laminaria Saccharina Extract and hydrolyzed wheat protein, together with spearmint leaf oil, bergamot fruit oil and lavandin oil for an aromatic cleansing experience. Work a small amount into a lather with warm water, massage gently over the face while avoiding the eye area, then rinse thoroughly. Use morning and evening according to your skin’s needs. The formula is vegan, with no animal-derived ingredients, and the current official ingredient list does not include SLS or SLES. The brand describes the updated packaging as a new look with the same formula; refer to the actual item for the latest ingredients and packaging details. Dry or sensitive skin should monitor comfort carefully and avoid over-cleansing.

Frequently Asked Questions

Q: How much should I use, and how should I apply it?
A: Start with a small amount in your palm and add warm water to create a lather. Massage gently over the face, avoiding the eye area, then rinse thoroughly. Use enough to cleanse evenly without applying excessive product simply to create more foam. Adjust the frequency according to your morning and evening cleansing needs and skin tolerance. Avoid vigorous rubbing or repeated cleansing that leaves skin feeling tight.

Q: How quickly will I notice a difference?
A: The product provides cleansing and a fresh feeling with each use rather than a long-term treatment effect. It should not be expected to permanently change oil production or skin type. Your experience depends on skin condition, the amount used, cleansing frequency and follow-up moisturising care. If skin feels noticeably tight, dry or irritated afterwards, adjust your routine or consider a cleanser better suited to your needs.

Q: Is it suitable for sensitive or dry skin?
A: The brand’s current product comparison lists Frothy Face Wash for normal, oily and combination skin. The formula contains several essential oils and fragrance components, including linalool and limonene, so dry or sensitive skin should not assume suitability from the product name alone. If your skin is reactive or you have known fragrance sensitivities, check the ingredient list and patch test first. Follow with moisturiser if your skin is dry. Discontinue use if persistent redness, stinging or other irritation develops.

Q: Will it remove waterproof makeup on its own?
A: It helps remove everyday makeup and surface impurities, but a single cleanse cannot be guaranteed to remove every waterproof eye product, long-wear lip colour or heavy foundation. Follow the removal instructions for your cosmetics and use a suitable dedicated makeup remover where needed. You may then use this face wash according to your skin’s cleansing needs and tolerance. Avoid the eye area and repeated vigorous rubbing, and follow with moisturising care.